1
00:00:00,000 --> 00:00:02,300
Bon, vous avez mon intention maintenant,

2
00:00:02,300 --> 00:00:05,800
mais, je ne sais pas si j'ai la vôtre. Allez !

3
00:00:05,800 --> 00:00:08,630
Je vais vous en faire bouffer de l'avoine, moi.

4
00:00:08,856 --> 00:00:09,760
Mais oui... 

5
00:00:09,770 --> 00:00:12,880
Vous et ce satané morceau de Scion...

6
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Si vous y tenez tant que ça,

7
00:00:15,100 --> 00:00:17,000
je vais vous le coller dans le...

8
00:00:17,000 --> 00:00:17,630
Attendez !

9
00:00:17,813 --> 00:00:19,570
Vous parlez de l'artéfact, là ?

10
00:00:19,679 --> 00:00:20,930
Un peu mon n'veu !

11
00:00:20,930 --> 00:00:21,735
Je vais vous le...

12
00:00:21,735 --> 00:00:23,500
Oh là ! Du calme...

13
00:00:23,699 --> 00:00:26,325
Un morceau vous disiez, où est le reste ?

14
00:00:26,522 --> 00:00:28,935
Miss Natla a mis Pierre DuPont sur l'affaire.

15
00:00:29,389 --> 00:00:30,389
A quel endroit ?

16
00:00:30,389 --> 00:00:33,000
Ha ! Vous n'êtes pas assez rapide pour lui !

17
00:00:33,351 --> 00:00:36,150
Donc je perds du temps à discuter avec vous, ici ?

18
00:00:36,600 --> 00:00:39,200
Moi, je ne sais pas du tout où il court,

19
00:00:39,200 --> 00:00:41,415
avec ses petites pattes de pieds tendres.

20
00:00:42,510 --> 00:00:44,225
Allez demander à Miss Natla.

21
00:00:49,828 --> 00:00:50,600
*ouh*

22
00:00:50,745 --> 00:00:52,855
Merci. Je vais...