Pour qui travailles-tu ?
Comment ?
Tu as très bien entendu.
Non, je vous assure. Mais qu'est-ce que vous dites ?
Je répète : qui est ton employeur ?
Aargh ! Mademoiselle Sophia Leigh.
Qui est-ce ? Qu'est-ce qu'elle fait ?
Je sais pas... vraiment, j'en sais rien.
J'élimine juste les gens, pour elle.
Ce ne sont pas les remords qui t'étouffent, visiblement.
Bah non... ça fait des années que je fais ça pour elle.
Comme mon père et mon grand-père, d'ailleurs.
Ah oui ? Quel âge a cette demoiselle Leigh ?
Je sais pas, autour de la trentaine, je suppose.
Je vois...
Ouais. Et pour certains contrats comme vous, on a une prime.
J'en suis flatée.
Je crois qu'après vous, je pourrais même prendre ma retraite.
Dans ce cas, tu devrais faire attention... pauvre cloche !
Profite bien de ta retraite !