1 00:00:03,700 --> 00:00:04,530 J'y suis. 2 00:00:04,950 --> 00:00:07,500 D'accord. Voyons ce dont vous êtes capable. 3 00:00:07,825 --> 00:00:10,515 Suivez le conduit d'aération jusqu'au couloir central. 4 00:00:10,515 --> 00:00:13,750 Vous êtes au treizième étage : vous n'êtes pas superstitieuse, j'espère. 5 00:00:14,100 --> 00:00:17,000 Ce n'est pas à moi que ça va porter malheur, on m'attend à la sortie ? 6 00:00:17,150 --> 00:00:22,000 Ça c'est votre affaire, petite. Je ne suis pas un super héro à mirettes à rayons X. 7 00:00:22,150 --> 00:00:23,800 J'avais remarqué. 8 00:00:24,200 --> 00:00:28,175 Houuu, vous avez un sens de l'humour à toute épreuve ! 9 00:00:28,300 --> 00:00:31,200 Souvenez-vous, le silencieux est réglé pour un seul coup 10 00:00:31,200 --> 00:00:35,700 et moins vous attirerez l'attention, mieux ça vaudra, compris ? 11 00:00:35,700 --> 00:00:39,100 Je vous remercie, mais cette pensée m'a effleurée l'esprit. 12 00:00:39,800 --> 00:00:42,200 Je ne faisais que vérifier, ma p'tite dame. 13 00:00:42,650 --> 00:00:45,500 Trêve de bavardage, contactez-moi si vous voyez quelque chose. 14 00:00:45,750 --> 00:00:49,900 Ouf... cette fille a un caractère de cochon.