1
00:00:00,350 --> 00:00:04,600
Deux jours plus tôt

2
00:00:06,450 --> 00:00:08,975
Aide-moi, Lara. Récupère quelque chose pour moi,

3
00:00:08,975 --> 00:00:10,300
sinon ils me tueront.

4
00:00:10,600 --> 00:00:11,500
Continue.

5
00:00:11,950 --> 00:00:14,150
Je cherche cinq peintures d'Obscura

6
00:00:14,150 --> 00:00:16,150
pour un client du nom d'Eckhardt.

7
00:00:16,400 --> 00:00:18,000
Mais c'est un psychopathe.

8
00:00:18,050 --> 00:00:19,250
Ça ne me concerne pas.

9
00:00:19,500 --> 00:00:20,750
Mais on me suit dans la rue,

10
00:00:21,250 --> 00:00:22,800
des gens meurent dehors...

11
00:00:22,950 --> 00:00:24,300
A ton tour, Werner.

12
00:00:24,300 --> 00:00:25,700
Lara, pitié...

13
00:00:26,400 --> 00:00:31,300
Écoute, va voir cette femme, Carvier. Elle t'expliquera.

14
00:00:32,700 --> 00:00:35,600
Et l'Égypte Werner ? Tu es parti sans te retourner.

15
00:00:35,850 --> 00:00:37,100
A terre !