1 00:00:21,500 --> 00:00:24,800 (Hum Hada, Hum Hada, Hrrroah...) 2 00:00:25,163 --> 00:00:30,300 Dommage, jour du jeûne, toi aurais fait bon repas. Vraiment dommage ! 3 00:00:30,388 --> 00:00:33,600 Ah oui, tu oublies que j’ai peut-être faim, moi aussi. 4 00:00:33,900 --> 00:00:36,300 En fait, je suis affamée ! 5 00:00:39,126 --> 00:00:41,830 Pourquoi vos ancêtres ont-ils quittés l’Antarctique ? 6 00:00:41,830 --> 00:00:43,590 Koma-Koma, mauvais endroit. 7 00:00:44,405 --> 00:00:46,400 Beaucoup de viande, mais choses horribles, 8 00:00:46,400 --> 00:00:50,400 monstres, sixième chef, Mauki, né sans visage. 9 00:00:50,707 --> 00:00:54,220 Terribles tempêtes, hommes effrayés, s’enfuirent, 10 00:00:54,229 --> 00:00:58,330 terre maudite, Mauki damné, personne ne retourne. 11 00:01:00,267 --> 00:01:02,100 Et vous continuez à le vénérer ? 12 00:01:02,696 --> 00:01:06,500 Homme blanc venir plus tard avec pierre magique, Koma-Koma, 13 00:01:06,500 --> 00:01:10,550 ensuite fêter sa mort, délicieux Smythe, il paraît. 14 00:01:12,263 --> 00:01:18,500 Un des marins de Darwin ? Quel idiot. Où est la pierre, maintenant ? 15 00:01:26,247 --> 00:01:31,500 Celui qui te mange, très chanceux, toi bien enrobée. 16 00:01:31,636 --> 00:01:33,890 Hey, pas tant que ça ! J’suis au régime.