1
00:00:00,400 --> 00:00:01,450
Très bien jeune fille,

2
00:00:01,450 --> 00:00:04,800
 je vais aller jeter un coup d'oeil alentour pour trouver un endroit sûr.

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,300
Ne bouge pas d'ici, ou tu risques de tomber sur quelque chose

4
00:00:07,300 --> 00:00:09,650
qui fera blanchir tes cheveux à toi aussi,

5
00:00:09,650 --> 00:00:12,150
et personne ne souhaite une chose pareille, n'est-ce pas ? 

6
00:00:13,000 --> 00:00:15,530
Mon père, j'ai trouvé un livre dans le labyrinthe.

7
00:00:15,530 --> 00:00:17,575
Alors tu as été faire un tour là-bas aussi...

8
00:00:17,575 --> 00:00:21,350
Dieu tout puissant, ma petite, il va falloir que je t'enchaîne, ma parole.

9
00:00:21,950 --> 00:00:24,600
Il contient des symboles de protection, vous pourriez les utiliser.

10
00:00:25,200 --> 00:00:28,650
Dieu te bénisse mon enfant, mais la protection du Ciel me suffit.

11
00:00:28,900 --> 00:00:32,175
De toute façon, pour que ce diagramme soit d'une quelconque utilité,

12
00:00:32,175 --> 00:00:35,900
il faudrait que nous le dessinions sur le sol et que nous nous mettions au centre.

13
00:00:36,125 --> 00:00:39,150
Malheureusement j'ai oublié tous mes crayons de couleur à la maison. 

14
00:00:39,500 --> 00:00:41,950
Tu me rendrais un grand service en restant où tu es

15
00:00:41,950 --> 00:00:44,350
avant de tomber sur quelque chose de bien plus grand que toi.

16
00:00:45,550 --> 00:00:47,650
Rester où je suis, d'accord.