1
00:00:07,975 --> 00:00:09,700
Vous ne pouvez pas me gardez ici !

2
00:00:09,700 --> 00:00:11,900
Mon journal s'inquiètera de mon absence.

3
00:00:12,500 --> 00:00:15,150
Je l'ai trouvé qui fouinait dans la zone de chargement.

4
00:00:15,150 --> 00:00:16,700
Il doit avoir un code.

5
00:00:20,100 --> 00:00:22,700
Fermez la porte en sortant, Gunderson.

6
00:00:23,550 --> 00:00:26,550
J'ai des dossiers sur vous, Eckhardt. Prenez-garde !

7
00:00:27,850 --> 00:00:30,775
Si seulement je pouvais les feuilleter avec vous...

8
00:00:31,350 --> 00:00:35,600
Hélas, nous manquons de temps. J'ai une tâche à accomplir.