1
00:00:07,400 --> 00:00:10,450
Le chaos règne en nos murs ! Pourquoi l'électricité a été coupée ?

2
00:00:10,450 --> 00:00:12,300
Est-ce votre œuvre, Müller ?

3
00:00:12,300 --> 00:00:15,000
Non... Plus de courant, nulle part.

4
00:00:16,800 --> 00:00:19,900
Contrôlez l'étanchéité du dôme alors, vite !

5
00:00:20,400 --> 00:00:23,975
Tout est bien hermétique ? Nous devons éviter toute exfiltration.

6
00:00:23,975 --> 00:00:25,900
Tout est en ordre, Maître Eckhardt.

7
00:00:25,900 --> 00:00:28,350
Nous avons un problème au sanatorium !

8
00:00:28,350 --> 00:00:32,950
Quel problème, Boaz ? Que les gardes surveillent détenus et animaux.

9
00:00:32,950 --> 00:00:38,750
Je dois vous avouer, Maître Eckhardt... je n'ai pas détruit le Proto Nephilim.

10
00:00:41,200 --> 00:00:44,600
Le Proto ? Vous plaisantez ? Hein, Boaz ?

11
00:00:44,600 --> 00:00:46,300
Je vais m'occuper de ce contretemps.

12
00:00:47,450 --> 00:00:49,500
Cette expérience devait disparaître.

13
00:00:50,150 --> 00:00:54,700
Je l'ai expressément ordonné. Trop dangereux de le garder vivant !

14
00:00:54,700 --> 00:00:57,600
Je n'ai pu... c'est à moitié Nephilim.

15
00:00:57,600 --> 00:01:01,150
Il ne peut être tué sans votre Éclat Périapte...

16
00:01:01,150 --> 00:01:03,850
Vous m'avez désobéi pour la dernière fois, Boaz.

17
00:01:03,850 --> 00:01:07,350
Müller, c'est le moment d'utiliser vos petites créations.

18
00:01:07,850 --> 00:01:10,300
Oaaah ! Je vous en supplie, non !

19
00:01:10,300 --> 00:01:12,250
Ce n'était pas ma faute !

20
00:01:12,250 --> 00:01:13,800
Je vous suis fidèle !

21
00:01:13,800 --> 00:01:17,275
Je ne tolère guère l'incompétence, Boaz.

22
00:01:17,275 --> 00:01:23,450
Donnez-moi une dernière chance ! Pas la machine ! Aaaaargh !

23
00:01:26,750 --> 00:01:28,700
Tous doivent m'obéir.

24
00:01:29,200 --> 00:01:31,000
Nettoyez cette fange !